Il fotografo ha solo ingrandito un dettaglio.....o vi ha consegnato l'intera istantanea?
Well, do you know whether that's a... a... an enlarged detail, or whether that's a complete negative?
Non puoi dare una notizia del genere senza qualche dettaglio, O'Reily.
You just don't drop a nugget like that without a few details, O'Reily.
Ma non è venuto nemmeno con un dettaglio o un fatto preciso però.
He didn't have anything specific or actual either.
Se doveste avere ancora bisogno di qualche dettaglio o informazioni sulla mia vita e le mie sofferenze, chiamatemi.
Listen, if you ever need other details or other information on my life or my sufferings, call me.
È possibile impostare prezzi diversi per il carrello al dettaglio o per i clienti di vendita intera.
You can setup different prices for retail cart or for whole sell customers.
Quando l’utente entra nelle nostre strutture di vendita al dettaglio o riparazione, l’immagine dell’utente potrebbe essere registrata dalle videocamere di sorveglianza
When you enter our retail or repair facilities, your image may be recorded by our security cameras
Se il tuo obiettivo è quello di avviare una piccola impresa, gestire una catena di vendita al dettaglio o guidare team all'interno di una multinazionale Fortune 500, St. Ambrose ha un programma per aiutarti a raggiungere i tuoi obiettivi.
Whether your goal is to launch a small business, manage a retail chain, or lead teams within a multinational Fortune 500 company, St. Ambrose has a program to help you attain your goals.
Abbiamo trattato molti argomenti nel tempo e il formatore è sempre stato propenso a parlare più in dettaglio o più in generale sugli argomenti e su come erano correlati.
We covered lots of topics in the time and the trainer was always receptive to talking more in detail or more generally about the topics and how they were related.
f) deflussi pianificati relativi al rinnovo o all'estensione di nuovi prestiti al dettaglio o all'ingrosso;
(f) planned outflows related to renewal or extension of new retail or wholesale loans;
Al momento, il farmaco Neurosystem 7 non può essere acquistato nelle catene di farmacie del paese, nei negozi al dettaglio o nei supermercati.
At the moment, the drug Neurosystem 7 can not be bought in the country's pharmacy chains, retail stores or supermarkets.
Mentre l'attenzione transita da un livello inferiore a uno superiore di dettaglio (o l'inverso) con le proprie creazioni, la musica cambia di pari passo in modo dinamico.
As your attention changes from less detailed to more detailed (or the other way around) with your creations, the music changes dynamically with you.
Per legge, il rivenditore al dettaglio o il produttore deve comunicarvi se il prodotto contiene una di queste sostanze e informarvi su come usarlo in modo sicuro.
By law, the retailer or the producer has to inform you if the product contains any of those substances and how to use it safely.
I progettisti possiedono un innegabile talento per comporre pezzi che incorporino emozioni.Nessun dettaglio o elemento è trascurato offrendo il meglio del design e arte.
No detail or element is overlooked as we offer the best at the frontier between design and art.
Quando l'oscurità è totale, l'illuminatore opzionale della telecamera MIC IP starlight 7000i o le funzionalità termiche della telecamera MIC IP fusion 9000i garantiscono il massimo livello di dettaglio o la rilevazione precoce degli oggetti.
When light levels drop to zero, the optional illuminator in the MIC IP starlight 7000i camera, or the thermal capabilities of the MIC IP fusion 9000i, ensure the greatest level of detail or early detection of objects.
Verranno inoltre registrate (per un massimo di un anno) informazioni quali il paese cui l’Utente è interessato e se si tratta di un investitore al dettaglio o professionale.
It also records (for up to a maximum of one year) which country you are interested in, and whether as a Non-Qualified or Qualified Investor.
Ho tralasciato qualche dettaglio... o più di uno.
So I left out a detail...or two.
Allora, cerchi il dettaglio o vuoi inquadrature più ampie?
SO, UH, ARE YOU LOOKING FOR DETAIL, OR DO YOU WANT ME TO FRAME AS WIDE AS I CAN?
(2) che cosa è il vostro modo di vendite: vendita al dettaglio o commercio all'ingrosso?
(2) What is your sales way: retail or wholesale?
Dopotutto, dal minimo dettaglio o elemento decorativo, l'intero appartamento può iniziare a giocare con nuovi colori.
After all, from the slightest detail or decor element, the whole apartment can start playing with new colors.
c) la natura del cliente o potenziale cliente (al dettaglio o professionale).
(c) the retail or professional nature of the client or potential clients.
Sono ancora Larry Crowne, con la "E" finale, chiamo per qualsiasi posizione disponibile nella vendita al dettaglio o nell'amministrazione.
So, once again, this is Larry Crowne with an "E" calling in regards to any possible retail sales or management position.
Se il tuo obiettivo è quello di avviare una piccola impresa, gestire una catena di vendita al dettaglio o guidare team all'interno di una multinazionale Fortune 500, St.... [+]
Whether your goal is to launch a small business, manage a retail chain, or lead teams within a multinational Fortune 500 company, St. Ambrose has a program to help you at... [+]
Usare Drill-down in una gerarchia di tabelle pivot o grafici pivot per vedere livelli granulari di dettaglio o Drill-up per passare a un livello più elevato per una visione più ampia.
Use Drill Down into a PivotTable or PivotChart hierarchy to see granular levels of detail, and Drill Up to go to a higher level for “big picture” insights.
c) la natura del cliente o del potenziale cliente al dettaglio o professionale.
(c) the retail or professional nature of the client or potential clients or, in the case of paragraph 6, their classification as eligible counterparties.
Puoi acquistare pacchetti al dettaglio o all'ingrosso, offriamo anche sconti o spedizioni gratuite.
You can buy in retail bags, or wholesale bags, we offer also discount or free shipping.
Quindi, la macchina fritta Noodle ANKO è disponibile in diverse dimensioni, è adatta per negozi al dettaglio o anche grandi impianti di produzione.
Hence, ANKO's Fried Noodle machine comes in different sizes, it's suitable for retail store or even large manufacturing facilities.
Le vendite concluse presso i punti fisici (presso le nostre boutique di vendita al dettaglio) o presso terzi (rivenditori autorizzati) non sono soggette alle presenti Condizioni di vendita.
Sales concluded through physical points of sale (such as our retail boutiques) or third parties (such as authorized retailers) are not subject to these Conditions of Sale.
Il prezzo è uno degli aspetti più importanti di qualsiasi azienda, grande o piccola, al dettaglio o all'ingrosso.
Price is one of the most important aspects of any business, large or small, retail or wholesale.
Nessun dettaglio o la decorazione è stata dimenticata.
No detail or decoration has been forgotten.
Non perderti mai un dettaglio o un pensiero.
Never lose a thought or forget a detail.
E-commerce per chi ha esperienza nella vendita al dettaglio o conoscenza di alcuni tipi di prodotti.
E-commerce for those with careers in retail or knowledge about certain types of products
Non esitate a fare tutte le domande che avete circa gli acquisti al dettaglio o all'ingrosso.
Please don’t hesitate to ask any questions you have about retail or wholesale purchases.
Non può tuttavia presentare domande il commerciante al dettaglio o il ristoratore che venda i propri prodotti al consumatore finale.
However, retail establishments or restaurants selling their products to end consumers may not lodge applications.
Il Diploma in Retail Management del programma è per gli individui che desiderano acquisire qualifiche intermedie o di vigilanza nella vendita al dettaglio, o che sono interessati a possedere o gestire un commercio al dettaglio.
The Diploma in Retail Management programme is for individuals who wish to acquire intermediate or supervisory qualifications in retail, or who are interested in owning or... [+]
Preferiresti stare con qualcuno che pianifica ogni piccolo dettaglio o qualcuno che è del tutto spontaneo?
Would you rather be with someone who plans every little detail, or someone who is entirely spontaneous?
Perfetta per DJ professionisti, club, bar, ristoranti, palestre e club di salute, negozi al dettaglio o anche solo per uso domestico.
Perfect for professional mobile DJs, clubs, bars, restaurants, gyms & health club, retail stores or even just for home use.
Ogni dettaglio o sub-argomento associato con l'idea principale ha la propria gamba, o ramo, che circonda l'idea principale.
Each detail or sub-topic associated with the main idea has its own leg, or branch, surrounding the main idea.
Da non perdere alcun dettaglio, o no conseguiréis il tuo obiettivo.
Do not miss any details, or not conseguiréis your goal.
Ma gli oggetti che riceverai saranno esattamente con tutti i tag logo e lable.se vuoi vedere il dettaglio o la foto in primo piano, puoi contattarci.
But the items you receive will be exactly with all logo tag and lable.if you want to see the detail or front photo, you can contact us.
Ideale per l'agenzia di viaggi, l'ufficio di noleggio, i negozi al dettaglio o l'attività di servizio.
Ideal for travel agency, rent-a-car office, retail shops or service activity.
2. Pacchetto: pacchetto di vendita al dettaglio o borse OPP come desideri.
2.Package: Retail package or OPP bags as you wish.
Plain Ticket può essere utilizzato in qualsiasi settore di attività, sia che siate in risorse umane, contabilità, vendite, in ingegneria, in un laboratorio, nella vendita al dettaglio o nella vostra azienda.
Plain Ticket can be used in any domain of activity, whether you're in human resources, accounting, sales, in engineering, in a laboratory, in retail or in your own enterprise.
È possibile usare diversi livelli di dettaglio o organizzare i dati trascinando i campi e gli elementi oppure mostrando e nascondendo gli elementi negli elenchi a discesa per i campi.
You can use different levels of detail or organize data by dragging the fields and items or by showing and hiding items in the drop-down lists for the fields.
È importante bilanciare oggetti leggeri, o quelli con meno dettagli o piccole dimensioni, con oggetti pesanti, quelli con maggiore dettaglio o grandi dimensioni, al fine di evitare confusione o di vuoto in una cella.
It is important to balance light objects, or those with less detail or small size, with heavier objects, those with more detail or large size, in order to avoid clutter or emptiness in a cell.
1.7216649055481s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Well, do you know whether that's a... a... an enlarged detail, or whether that's a complete negative? 